MyTravelnotes.Ru - Интересный блог о путешествиях.
Самостоятельные путешествия, фотоотчеты из путешествий, заметки о разных странах - что посмотреть, где перекусить, где остановиться.
Отзывы об отелях и авиакомпаниях, полезная информация для путешественников. Фото, интересные места. Путешествуем вместе с MyTravelnotes.Ru
понедельник, 29 октября 2012 г.
Интересный факт
Вчера установил себе на телефон программку от National Georaphic с разными интересными фактами, и выяснил, что Бангкок на самом деле совсем не Бангкок. Вот как он называется на самом деле:
И переводится это так "город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом". По принципу, сам себя не похвалишь - никто не похвалит :))))
И переводится это так "город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом".
ОтветитьУдалитьПо принципу, сам себя не похвалишь - никто не похвалит :))))
Ну почему никто? ;)
УдалитьСпасибо огромное за полезное и интересное дополнение! Супер!
))))) вот бы на билетах писали ху из ху. тогда бы их бумажная промышленность работала в три раза интенсивнее)))
ОтветитьУдалитьОтнюдь не бумажная, а оптическая. К билету предлагали бы купить сувенирную лупу таиландских народных умельцев.
УдалитьА самое короткое название, если мне не изменяет память - деревенька Y во Франции.
ОтветитьУдалитьХотелось бы посмотреть на лицо милиционера, который попросит предъявить паспорт и зависнет на страничке со штампом прописки.
ОтветитьУдалитьТолько вот за пределами России прописка мало где есть ;)
УдалитьИ когда же правительство поймет, что прописка – это ограничение прав человека.
УдалитьПусть лучше будет Бангкок - так проще, чем запоминать все его высокопарные титулы.
ОтветитьУдалить