Самое интересное в сервисе на круизных лайнерах это то, что каждый вечер в каюту приносят ежедневную бортовую газету, где написано расписание мероприятий на завтра, погода и всякие судовые новости и спецпредложения. Чтобы вы всегда были в курсе событий. Выглядит она так:
Евгений, можете оценить % русскоговорящих туристов в этом туре?
ОтветитьУдалитьБортовая газета на русском языке - это хороший показатель.
Процентов 5 максимум. Там еще и таблички с надписями на 5 языках, в том числе на русском, в туалетах есть ;)
УдалитьДа, тоже обратила внимание, что расписание на русском языке. Судно итальянское, газета на русском, а персонал - русскоговорящий или как?
ОтветитьУдалитьОх, Евгений! Прочла, что температура минимальная - 22 градуса! Благодать...
Есть и русскоговорящий персонал, и их не мало.
УдалитьДивное дело! Как же шагнула техника! Ныне, получается, на корабле есть полноценный полиграфический комбинат? Так я и не удивлюсь, если газета на разных языках выходит. Автоматический перевод + фрилансер где-нибудь на берегу, по штуке - каждого языка...
ОтветитьУдалитьА может они газетами на берегу заранее запасаются?
Удалитьпри нынешнем развитии техники как раз полиграфический комбинат не нужен :)))))) Достаточно специальной программы для верстки и цветного принтера. что-то мне подсказывает, что страничек там не очень много.
УдалитьЯ была на небольшом частном полиграфическом "комбинате". В кавычках, потому что это комната максимум шесть на шесть метров, и печатает она от вымпелов для воинских частей до кружек с портретами любимой тёщи, не говоря уже о бумаге во всех её вариациях. На современный лайнер влезает без проблем...
УдалитьСтраничек там две, иногда три.
УдалитьВ газете указана температура воздуха, такое заранее сложно предугадать.
ОтветитьУдалитьИз прогноза погоды - легко ;)
Удалить